Kaskelotvalen är en av världens största valar. Dess jaktmarker ligger djupt nere i en annan värld. Dit når solen aldrig ner. Vattnet är bara några få grader varmt. Trycket är enormt. Kaskeloten kan nå djup ner till två kilometer. Den gör det genom att minska lungornas volym, sänka pulsen och förvara enorma mängder syre i musklerna. Bara ett ytterst litet fåtal djur utan gälar har förmåga att dyka ner till så extrema djup.

Från ytan tar det kaskeloten ungefär 11 minuter att nå sina jaktmarker djupt under ytan. Inför dyket ligger valen och gör sig klar att gå djupt. Den laddar kroppen med syre för att kunna hålla andan de närmaste 45 till 60 minuterna. Den tar en slutlig inandning, fyller lungorna med luft, vänder huvudet neråt, reser sin stora stjärtfena högt i luften och glider långsamt ner under ytan.

För valen är det ytterst viktigt att vara effektiv. Den minskar...